من چقدر قویم ؟
! تو ضعیفی
. تو احمقی
... خفه شو
. چون نفرتت ضعیفه
! دهنتو ببند
! اگه متنفر باشی ، می تونی بکشی
! اگه بتونی بکشی ، می تونی انتقام بگیری
! نفرتت از من ضعیف تره
! بسه دیگه
! ساسکه - کون
! لعنتی
! ناروتو ، ساکورا ... شما دوتا فرار کنید
... من یه بار هر چی داشتم و نداشتم از دست دادم
. دیگه نمی خوام دوستایی که اینقدر برام عزیزن جلوی چشمام بمیرن
. اون موقع نتونستم هیچ کاری بکنم
! او - زو - ما - کی
... ناروتو
! رگبار دوهزارتایی
. ناروتو همینطور داره قوی و قوی تر می شه
. از قیافش معلومه
... یه جور قدرتِ عظیم داخلش داره
. و یه وقتایی حتی منو هم می ترسونه
من ... ؟
چیکار کنم که قوی بشم ؟
چطور می تونم انتقاممو بگیرم ؟
www.DownloadSoftware.iR
تالار گفتگوی ایرانیان & mohamad ali کاری از
شکاف
اون عوضی برگشته !؟
اما دنبال ناروتوئه ؟
اینجا چه خبره !؟
. خیلی وقت بود ندیده بودمت ، ساسکه
ها ؟
... اوچیها ایتاچی
... تو رو
! می کشم
. اوه ... شارینگان
اون بچه کیه ؟
. برادرِ کوچیکم
. شنیده بودم کلِ خاندانِ اوچیها رو ... قلع و قمع کردی
... پس این همون مردیه که ساسکه می گفت
! همونی که می خواد بکشدش
. کشتنِ تو الان ارزشی نداره ، داداش کوچولوی احمق
، اگه می خوای منو بکشی ، ازم کینه داشته باش ، متنفر باش
. و یه جوری زنده بمون
. فرار کن ... فرار کن و هر جوری شده زنده بمون
. همون کاری که گفتی کردم
. ازت متنفر شدم و کینتو به دل گرفتم
... فقط برای کشتنِ تو
! اینهمه سال زندگی کردم
! ساسکه
! لعنتی
! شاید بهتر باشه دستاشو قطع کنم
... جیرایا - ساما
پس هدفتون واقعا ناروتوئه ؟
. گرفتنِ ناروتو - کون ، یکی از اهداف اصلی ایه که آکاتسوکی بهمون سپرده
. نمی ذارم بهش دست بزنید
... من که شک دارم بتونی
. خیلی به موقع بود . همین الان از شر دوتاییتون خلاص می شم
. دخالت نکن
، اگه قرار باشه کسی اونو بکشه
. اون منم
. الان اصلا برام ارزشی نداری
! ساسکه
! لعنتی
! ناروتو
! گفتم دخالت نکن
! این مبارزه ی منه
... انتقام ، هان
! بیا جلو ببینم
. چرا ؟ شکافی که بینمون بوده اصلا از بین نرفته
این شکاف دیگه چیه ؟
. اینهمه تمرینی که اینهمه وقت داشتم می کردم ، فقط برای کشتن اون بوده
! اینهمه سال
اینهمه مدت من داشتم چیکار می کردم !؟
چیکار می کردم ... ؟
. تو ضعیفی
... از الان ، تا 24 ساعت
. برمی گردی به اون روز
... دیگه بسه
! لعنتی
. هنر نینجایی : تله ی حلقومِ وزغ
. خیلی بد شد ، ایتاچی ... کیسامه
! حالا توی شکم منید
. معده ی وزغ بزرگِ کوهستان میوبوکو رو اینجا احضار کردم
. شما که دوتا مجرم تحت تعقیبید
. می دمتون به خوردِ وزغِ سنگی
... چرا ضعیفی ؟ چون کمه
. نفرتت کمه
! کیسامه ، بیا
! لعنتی
! وایسا
! لعنتیا
! تا حالا هیچ کس نتونسته از این تکنیک فرار کنه
چی شده ، هی !؟
! رفتن
! ساسکه
حالت خوبه ، ساسکه !؟
! ساسکه
! لعنتی
چی شده ؟
اون یارو باهاش چیکار کرد که اینجوری شد !؟
. بخاطر شارینگانِ ایتاچیه
. از قدرتِ چشمش استفاده کرد تا ارادش برای جنگیدن رو ضعیف کنه
. بدجوری صدمه دیده
... ساسکه
. فک کنم تنها چارمون اینه که بریم پیداش کنیم
، تسوناده ، ملکه ی حلزون و شراب
. که مثل من یکی از سانین هاس
. یه ذره دیگه صبر کن ، ساسکه
. قسم می خورم تسوناده رو پیداش کنم و درمانت کنه
چی شده ؟
زاهد منحرف ، چرا اونا دنبال منن ؟
. اونا دنبال خودِ تو نیستن ، دنبال اون چیزین که داخلته
اصلا این چیه توی منه ؟
همون هیولاییه که به دهکده حمله کرد ، مگه نه ؟
. برای همینه که همه می ترسن
پس چرا دنبال همچین هیولایین ؟
حقیقت اینه که نه دم ، بارها و بارها توی تاریخ
. خودشو نشون داده و باعث بلایا و مشکلات زیادی شده
. برای همینه که مردم فکر می کنن یه بلای طبیعیه و ازش می ترسن
شاید اونا می خوان
، قدرت نه دم که داخل تو مهر و موم شده
. رو به دست بگیرن و ازش استفاده کنن
. حتما برات خیلی سخته که اونا همیشه میان دنبالت
. اما این سرنوشت توئه . و منم اینجام که ازت محافظت کنم
... پس
! پس بهتره وقتو هدر ندم و سریع قوی بشم
اینجا ... ؟
. خوبه . دیگه حالش خوبه
من ... ؟
! ساسکه - کون
... ساسکه تو
خیلی آدم با ملاحظه ای هستی ، نه ؟
! ربطی نداره
. تو دوست خوبی هستی
... چرا ضعیفی ؟
... چون کمه
. نفرتت کمه
. ساسکه - کون ، بیا سیب بخور
ساسکه - کون ؟
چـ - چـیه ؟
. ناروتو ، همین الان باهام بجنگ
! ها ؟ چی داری می گی ؟ تو که هنوز حالت درست و حسابی خوب نشده
! مهم نیست . باهام بجنگ
فک کردی مثلا با این کار بهم کمک کردی ؟
... این هوکاگه ی پنجم یا هر کی که هست
! بهتر بود اصلا کاری به کارم نداشت
چی !؟
ساسکه - کون ، چی شده ؟
... ناروتو ، یه کاری بکن
. باشه ، حرف دلمو زدی
. منم می خواستم باهات بجنگم
این چه حسیه ؟
... حس می کنم یکی قلبمو گرفته
... و یه چیزی داره تکون می خوره
به چی می خندی ؟
... نمی خندم . فقط خوشحالم
. از اینکه چجوری می خوام بزنم له و لوردت کنم
چی ؟
گرفتنِ ناروتو ، یکی از اهداف اصلی ایه
. که آکاتسوکی بهمون داده
. تو که بالاخره قراره ببازی
. من دیگه اون بازنده ای نیستم که فقط جلوی دست و پا رو می گرفتم
. الان تو برام هیچ ارزشی نداری
! هنوزم همون بازنده ای
! فک کردی الان خیلی گنده شدی
مگه تو مثلا بچه خونسرد نبودی ؟
. اینقدر زر نزن دیگه
یا شاید هم یه ذره ترسیدی و پشیمونی که گفتی مبارزه کنیم ، ساسکه ؟
! یالا بیا جلو
. قبلش ، هدبندت رو ببند
. اونو لازم ندارم
! کاری که گفتم بکن
این مدرک اینه که
. داریم به عنوانِ دوتا نینجای برابر با هم می جنگیم
! برای همینه می گم فک کردی خیلی گنده شدی
... نه ، اون همین الان هم
فک کردی ما با هم برابریم ؟
یعنی زورم بهش می رسه ؟
! معلومه
. نه ، از پسش بر نمیام
! تا حالا یه دفعه هم به ذهنم خطور نکرده که از تو ضعیف ترم
! تو همه ی اون چیزی هستی که همیشه دنبالش بودم
! چه رویی داره
! باید وایسم
! بخاطر اینه که هنوزم ضعیفی ، ساسکه - چان
! باید وایسم
! ناروتو
! ساسکه
! تمومش کنید
! عوضی
! هر دوتاتون وایسید
! لعنتی
! نمی تونم وایسم
شما دوتا بالای بیمارستان چیکار می کنید ؟
. دیگه کارو از بحث و دعوا گذروندید
ساسکه چرا اونجوری با کینه نگا می کنی ؟
اندازه ی چیدوریت
. برای یه دوست از یه دهکده زیادی بزرگ بود
می خواستی ناروتو رو بکشی ؟
اون دیگه چیه ! چجوری اینجوری شد !؟
ناروتو ، تو چقدر پیشرفت کردی ؟
شما اون تکنیک رو بهش یاد دادید ؟
، حتی اگه برای دفاع دربرابر آکاتسوکی هم بوده باشه
. فکر نمی کردم راسنگان رو به ناروتو یاد بدید
. اگه یه ذره بی احتیاطی می کرد ، ممکن بود ساسکه رو بکشه
... ببین کی این حرفو می زنه
. چیدوری هم خیلی خطرناکه
اما فک نمی کردم ناروتو بچه ای باشه که
. با اون تکنیک به دوستش حمله کنه
. برای ناروتو ، ساسکه هم یه دوسته هم یه رقیب
. خب ، یه جورایی اونو در حد خودش می بینه
. ظاهرا دیگه نتونسته طعنه های ساسکه رو تحمل کنه
. از زمانی که توی آکادمی بودن ، همیشه باهاش رقابت می کرده
. الان ، از دید ناروتو من و شما مهم نیستیم
. بیشتر از هر کس دیگه ای ، دلش می خواد ساسکه اونو به رسمیت بشناسه
، از اون طرف هم
ساسکه داره سرعتِ پیشرفت ناروتو رو حس می کنه
. و احساس می کنه داره عقب میوفته
. ناروتو قوی شده
. اینقدر که ساسکه فکر می کنه خودش پیشرفت نمی کنه
انتقام ، هان ؟
. حتما حرفای ایتاچی آتیشیش کرده
. برای همینه که ساسکه نمی خواد ناروتو رو به رسمیت بشناسه
، اگه قبولش کنه
... اینهمه چیزی که خودش ساخته ، دود می شه می ره هوا
. رقیب بودن خیلی سخته
. علاوه بر اینا ، هر دوتاشون گذشته ی تاریکی دارن
. گذشته ای که دست هیچ کدومشون نبوده
... لعنتی
! لعنتی
. ما چهار نینجای صداییم
. به دستور اوروچیمارو - ساما اومدیم
. الان اعصابم خط خطیه
. اگه می خواید بجنگید عیبی نداره ، اما گفته باشم که بهتون رحم نمی کنم
. اینقدر لاف نزن ، نفله ی ضعیف
به من گفت ... ضعیف ؟
. هی ، بیا اینجا
. اینجا دا - ره - می - فا - سو - لا - تی - دو روی دنده هات می زنم تا خورد بشن
یعنی اوروچیمارو روی بدن ساسکه یه علامت نفرین گذاشته ؟
. آره
" . گفت : " مطمئن باشید ساسکه به دنبال قدرت ، میاد دنبالم
. که اینطور . نمی دونستم همچین اتفاقی افتاده
. اوروچیمارو ... چند وقت پیش باهاش روبرو شدم
چی !؟
اون یکی از سانین های افسانه ایه
. و خیلی خیلی قوی و خطرناکه
! اما ، نگران نباش
. ساسکه توی دام همچین آدمی نمیوفته
، اون همین الان هم خیلی قویه
! به همچین چیزایی برای قوی شدن نیازی نداره
! خودم تضمین می کنم
. باهامون بیا
. اگه بیای ، اوروچیمارو - ساما بهت قدرت می ده
هدفت چیه ؟
می خوای با دوستات توی همچین دهکده ی آرومی فقط عمرتو بگذرونی
و کلا قضیه ی اوچیها ایتاچی رو فراموش کنی ؟
. هدفت رو یادت نره
! دهکده ای مثل اینجا ، برای تو مثل زندان می مونه
. هر چی رابطه ی مسخره با اینجا داری ببُر و بیا
. اگه اینکارو بکنی ، به قدرتی می رسی که تا حالا نچشیدی
. هدفت رو فراموش نکن
! هدف من ... کشتن ایتاچیه
! پس باید قوی بشم
www.DownloadSoftware.iR
تالار گفتگوی ایرانیان & mohamad ali کاری از
. شاید فقط من بودم که فک می کردم با هم دوست شدیم
... اما دست خودم نیست
... نمی دونم چرا ، اما
! نمی ذارم اوروچیمارو تو رو ببره
: قسمت بعدی ناروتو شیپودن " جدایی "
! مطمئن باش تو رو بر می گردونم